{"id":45413,"date":"2025-09-23T08:24:26","date_gmt":"2025-09-23T05:24:26","guid":{"rendered":"https:\/\/siluteinfo.lt\/vorstellung-hermann-sudermann-die-reise-nach-tilsit-2025\/"},"modified":"2025-09-23T10:59:15","modified_gmt":"2025-09-23T07:59:15","slug":"vorstellung-hermann-sudermann-die-reise-nach-tilsit-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/vorstellung-hermann-sudermann-die-reise-nach-tilsit-2025\/","title":{"rendered":"Vorstellung des Buches von Hermann Sudermann \u201eDie Reise nach Tilsit\u201c (\u201eKelion\u0117 \u012f Til\u017e\u0119\u201c)"},"content":{"rendered":"\n<p>Die Hermann-Sudermann-Gesellschaft \u0160ilut\u0117 und die F. Bajoraitis \u00d6ffentliche Bibliothek \u0160ilut\u0117 laden am Samstag, den 27. September, um 11:00 Uhr zur Vorstellung der neuen Ausgabe des Buches von dem deutschen Schriftsteller Hermann Sudermann \u201eDie Reise nach Tilsit\u201c (\u201eKelion\u0117 \u012f Til\u017e\u0119\u201c) ein.<br\/>Die Veranstaltung wird von Vereinsmitglied Daiva Trijonien\u0117 moderiert.<br\/>Es wird auch der gemischte Chor f\u00fcr sakrale Musik \u201eLaudamus\u201c des Kulturzentrums \u0160ilut\u0117 (Leitung: Irena \u0160emeklien\u0117) auftreten.<\/p>\n\n<p>\u201eDie Reise nach Tilsit\u201c ist eine ungew\u00f6hnliche und faszinierende Ver\u00f6ffentlichung \u2013 ein Buch, das vor mehr als einem Jahrhundert von Hermann Sudermann (Hermano Zudermano) geschrieben wurde. Es ist keineswegs ein veralteter oder langweiliger Text, sondern eine lebendige, gef\u00fchlvolle und atmosph\u00e4rische Erz\u00e4hlung \u00fcber eine verschwundene Welt \u2013 das Memelland und seine Bewohner, die Lietuvininkai, ihre Dramen, ihre Liebe, ihre Tr\u00e4ume, Verluste und kleinen Siege. Seine Handlungsstoffe sch\u00f6pfte der Autor aus dem wirklichen Leben \u2013 aus einer Realit\u00e4t, in der die deutsche st\u00e4dtische und die litauische l\u00e4ndliche Welt zusammentrafen und sich mischten, wo die abklingende Tradition auf die zunehmende Moderne stie\u00df, wo die raue Lagunen- und K\u00fcstennatur mit der sanften Sehnsucht der Menschen kontrastierte. <\/p>\n\n<p>Das Buch wurde von Adomas Druktenis \u00fcbersetzt.<br\/>Die Herausgabe wurde von der Hermann-Sudermann-Gesellschaft \u0160ilut\u0117 initiiert.<\/p>\n\n<p>Herzlich willkommen!<\/p>\n\n<p>Informationen: +370 441 78 214<br\/>Die Veranstaltung ist kostenlos!<br\/>Hinweis: Die Veranstaltung wird fotografiert, die Fotos werden f\u00fcr repr\u00e4sentative Zwecke der Bibliothek ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Hermann-Sudermann-Gesellschaft \u0160ilut\u0117 und die F. Bajoraitis \u00d6ffentliche Bibliothek \u0160ilut\u0117 laden am Samstag, den 27. September, um 11:00 Uhr zur<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-45413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siluteinfo.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}